Acerca El Proyecto People Make Parks

¿De qué se trata el proyecto People Make Parks (o La Comunidad Hace al Parque)?

El proyecto People Make Parks (PMP) es una iniciativa conjunta de la Cooperativa Hester Street (HSC) y la organización Partnerships for Parks (PFP) para ayudar a las comunidades a participar del diseño de sus parques. Cuando los ciudadanos se involucran con agencias gubernamentales y expresan su opinión con respecto al diseño de un parque, el gobierno construye parques en mejores condiciones y el público continúa disfrutando y cuidando de estos lugares que ellos ayudaron a crear.

PMP respalda colaboraciones para diseñar parques entre comunidades comprometidas y el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York fomentando una diversidad de participantes que dirijan la creación de lugares significativos.

Commissioner Benepe

El comisionado del Departamento de Parques, Adrian Benepe, durante la apertura histórica del Área de Juegos de Hester Street.

La página Web de PMP provee información sobre las distintas maneras en que el público puede involucrarse en el diseño y construcción de un parque. A este tipo de proyecto se les conoce como “proyecto capital”. Usted puede escoger cómo dese involucrarse y qué tipo de oportunidad es más conveniente para usted. Ya sea que usted abogue por fondos, supervise el diseño y construcción, del proyecto o simplemente asista a la reunión de planificación, apertura o corte de lazo, su participación hace del parque uno mejor.
_______________________________________

¿Quién Hace Posible Este Proyecto?

El Proyecto PMP fue concebido y desarrollado por:
Hilary Angelo, Former Technical Assistance Director - PFP
Anne Frederick, Executive Director - HSC
Wylie Goodman, Technical Assistance Coordinator - PFP
Dylan House, Program Manager - HSC
Kate Louis, Former Technical Assistance Coordinator - PFP
Jordan Pender, Technical Assistance Director - PFP
Jason Schwartz, Director - PFP

La información para el proyecto PMP ha sido obtenida gracias a las valiosas contribuciones de nuestro Comité Asesor:
Joan Byron - The Pratt Center for Community Development
Jerome Chou – Design Trust for Public Space
Nette Compton – NYC Parks
Miquela Craytor – Sustainable South Bronx
Brian Crowley – Friends of Gulick Park
Anna Dioguardi – Queens Community House
Emily Gallagher – Neighbors Allied for Good Growth
Christine Gaspar – The Center for Urban Pedagogy
Peter Gee – Asian Americans for Equality
Morgan Hare – Leroy Street Studio
Helen Ho – IOBY
Troy Lancaster – Dred Scott Bird Sanctuary
Martin Maher – NYC Parks
Charles McKinney – NYC Parks
Karen Overton – PFP
Scott Pobiner – Parsons The New School for Design
Prerana Reddy – Queens Museum of Art
Sideya Sherman – Municipal Art Society
Philip Silva – TreeKIT
Mark Turkel – Leroy Street Studio
Shawn Watts – Leroy Street Studio


Para ver más páginas en español, visite la página de Pasos

Aquí le indicamos cómo empezar:

Preguntas Más Frecuentes
Aprenda todo lo relacionado con este proyecto capital.

Pasos
Descubra ocho maneras en que las comunidades pueden participar en el diseño.

Herramientas
Explore actividades divertidas para descubrir qué los vecinos desean en un parque nuevo.

Historias
Lea cómo otras comunidades han utilizado herramientas similares de manera exitosa.

Para más información sobre cómo involucrarse en el diseño de un parque en su vecindario, comuníquese con Wylie Goodman, Asistencia Técnica a Partnerships for Parks, a través de su correo electrónico: wylie.goodman@cityparksfoundation.org.

Descargue una copia del folleto, Roadmap to the Capital Project: A How-To Guide for Participating in Park Design (PDF, 258KB). Este folleto le proveerá más información sobre cómo participar en el diseño de un parque.

_______________________________________
PMP con el apoyo de:

Este proyecto ha sido posible en parte por una subvención de la Lower Manhattan Development Corporation, que es financiado a través de subvenciones de la Comunidad Global para el Desarrollo de la U.S. Department of Housing and Urban Development.

Governor Andrew Cuomo
Mayor Michael Bloomberg
Avi Schick, Chairman of the Board, LMDC
David Emil, President, LMDC

Este proyecto también es apoyado en parte por un premio de la National Endowment for the Arts. Obras de Arte.